- 相關(guān)推薦
粵語(yǔ)學(xué)習(xí)方法
粵語(yǔ)，廣東地區(qū)稱為廣東話、廣府話，廣西地區(qū)稱為白話，是一種聲調(diào)語(yǔ)言，屬漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族漢語(yǔ)方言。下面是小編精心整理的粵語(yǔ)學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)你有幫助!
學(xué)一種語(yǔ)言不是一件容易的事情。廣東人學(xué)習(xí)普通話主要困難是在語(yǔ)音，而對(duì)普通話的詞匯和語(yǔ)法都比較熟悉，因?yàn)榫哂兄械任幕降娜艘话愣际煜っ褡骞餐Z(yǔ)的詞匯和語(yǔ)法規(guī)范，但北方人學(xué)粵語(yǔ)困難就不僅在語(yǔ)音，還有詞匯和語(yǔ)法。因此，當(dāng)你決心要學(xué)習(xí)粵語(yǔ)時(shí)，你必須有心理準(zhǔn)備。
學(xué)好粵語(yǔ)三步走
學(xué)話的第一步要訓(xùn)練你的耳朵，要把兩個(gè)不同的音聽(tīng)出區(qū)別來(lái)。不同的語(yǔ)言具有不同的音素，當(dāng)你學(xué)習(xí)粵語(yǔ)時(shí)，至少有一半的音是你平生沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的。一般人對(duì)母語(yǔ)以外的語(yǔ)音不太敏感，不容易把他們分辨開(kāi)來(lái)。如粵語(yǔ)中的雞gei1，普通話中就沒(méi)有這個(gè)音(粵語(yǔ)中的e與普通話的e不同，它表示短的a音)，通常會(huì)把它與街gai1混淆。學(xué)習(xí)時(shí)要注意這些音的區(qū)別。
學(xué)話的第二步是要訓(xùn)練你的嘴巴。有時(shí)候你本來(lái)知道怎樣發(fā)那個(gè)音，但一說(shuō)起話來(lái)就會(huì)不知不覺(jué)地發(fā)了另一個(gè)音，或者說(shuō)得結(jié)結(jié)巴巴的。為什么會(huì)有這種“口不從心”的情況呢?是因?yàn)槟銓?duì)這種語(yǔ)言的發(fā)音還不熟練，舌頭還不靈活，發(fā)音時(shí)也會(huì)不知不覺(jué)地受母語(yǔ)的影響。解決的唯一辦法是通過(guò)多講來(lái)訓(xùn)練你的嘴巴。
學(xué)話的第三步是要訓(xùn)練你的眼睛。在聽(tīng)別人說(shuō)話時(shí)，不僅要聽(tīng)他的音，還要看他的嘴巴，看他的嘴巴怎樣動(dòng)，嘴形是怎樣的。例如在粵語(yǔ)中“典”和“點(diǎn)”發(fā)音很相似，典din2的發(fā)音結(jié)尾雙唇是不閉合的，而點(diǎn)dim2發(fā)音結(jié)尾雙唇是閉合的，如果你能看出這個(gè)區(qū)別，你就不會(huì)混淆這兩個(gè)音了。
每一種語(yǔ)言都有它特別的表達(dá)方式，只學(xué)會(huì)字的發(fā)音是不夠的，還要知道要什么字去表達(dá)。例如在廣州要買荸薺，如果你說(shuō)“荸薺”恐怕買不到，因?yàn)閺V東人管“荸薺”叫“馬蹄”，即使他知道荸薺即馬蹄，也會(huì)覺(jué)得很別扭。又如廣東人說(shuō)時(shí)間時(shí)把五分鐘稱為“一個(gè)字”，“四點(diǎn)四十五分”叫“四點(diǎn)九個(gè)字”，或叫“四點(diǎn)九”，如果你不了解可能會(huì)誤以為是說(shuō)四點(diǎn)九分。因此學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言必須多看、多聽(tīng)、多講。學(xué)習(xí)粵語(yǔ)可以看一些粵語(yǔ)的參考書(shū)，多與講粵語(yǔ)的人交談和請(qǐng)教，也可以聽(tīng)聽(tīng)粵語(yǔ)歌曲或看看粵語(yǔ)電影、電視劇，寓學(xué)習(xí)于娛樂(lè)可能效果會(huì)更好。
溫馨提示
總之學(xué)習(xí)語(yǔ)言沒(méi)有捷徑，只有一分耕耘，一分收獲。
白話/粵語(yǔ)的魅力
語(yǔ)言是個(gè)神奇的東西，表達(dá)同樣一個(gè)意思，你可以這樣說(shuō)，也可以那樣說(shuō)，這樣說(shuō)可能讓人云里霧里、不知所云，那樣說(shuō)可能使人茅塞頓開(kāi)、恍然大悟;這樣說(shuō)可能使人不痛不癢，那樣說(shuō)就能使人醒腦提神。白話/粵語(yǔ)的魅力則集中體現(xiàn)在它直白而準(zhǔn)確的表述、深邃而啟智的內(nèi)涵和詼諧而幽默的情趣上。
廣州話/白話/和粵語(yǔ)有區(qū)別嗎?
在中國(guó)大陸的粵語(yǔ)地區(qū)，口語(yǔ)上“白話”是對(duì)粵語(yǔ)的專稱，就像“閑話”是對(duì)吳語(yǔ)的專稱一樣，與白話的普通意義“通俗的語(yǔ)言”無(wú)關(guān)。會(huì)講白話的都會(huì)聽(tīng)粵語(yǔ)和廣州話，雖然是有點(diǎn)不同，但也僅是發(fā)音習(xí)慣罷了~所以說(shuō)廣州話，白話，和粵語(yǔ)是沒(méi)有區(qū)別的。
白話的重要性!
如果說(shuō)學(xué)習(xí)了白話，是一種技能的掌握那也不為過(guò)，引用在百度白話吧朋友的所說(shuō)的話：:大家聽(tīng)住……廣東省系全國(guó)開(kāi)放城市之一，想賺多D錢(qián)，就要來(lái)廣州挖金……
錯(cuò)誤的學(xué)習(xí)方法:
對(duì)于大多數(shù)人，特別是母語(yǔ)不是客家話，潮汕話，閩南話的年齡在十歲以上的朋友要想僅僅靠“聽(tīng)多點(diǎn)就自然會(huì)”幾乎是不可能的！只有小孩子有只靠聽(tīng)就能學(xué)會(huì)語(yǔ)言的人類的特有能力。遺憾的是你不是小孩子了，你的大腦收到聲音訊號(hào)就在你已經(jīng)會(huì)的語(yǔ)言里找發(fā)音相同或相近的，但普通話同粵語(yǔ)的發(fā)音相差太大了，粵語(yǔ)還有N多自已獨(dú)有的詞匯。有些詞或句子，如果沒(méi)有人指導(dǎo)你，你就是聽(tīng)一萬(wàn)遍，聽(tīng)十萬(wàn)遍，你也聽(tīng)不懂。到了廣州生活工作了十年以上還只能聽(tīng)懂簡(jiǎn)單粵語(yǔ)的人大把大把就是這個(gè)原因。還有些人說(shuō)找個(gè)人教教你就會(huì)了。很難！首先找個(gè)愿意花大把時(shí)間教你的人不容易，更致命的是他們不會(huì)教。他們只會(huì)不斷的告訴你，錯(cuò)了，不對(duì)，唔正，點(diǎn)解你發(fā)音好怪！但他們不知道怎樣才能教會(huì)你發(fā)正確讀音。幾個(gè)回合下來(lái)，你和你的老師全部都精神崩潰了。老師報(bào)怨教你不會(huì)，你報(bào)怨粵語(yǔ)太難。你的老師于是就安慰你了:聽(tīng)多D講多D就識(shí)啦！于是你再過(guò)一個(gè)星期放棄了。即使是會(huì)客家話，潮汕話，閩南話的，這幾種方言的發(fā)音系統(tǒng)同粵語(yǔ)很接近，也僅僅讓你容易學(xué)習(xí)很多，但這部分人中很多發(fā)音也很不正，大把人不分前后鼻音，l 和n。
學(xué)習(xí)方法
一、聲調(diào)篇
粵語(yǔ)有九聲，因此很多外地人便以此為由而懼怕學(xué)習(xí)粵語(yǔ)。然而經(jīng)過(guò)本人發(fā)現(xiàn)，這九聲當(dāng)中，有三個(gè)入聲調(diào)值和六個(gè)舒聲中的三個(gè)是完全一致的；而香港有些學(xué)者也認(rèn)為，粵語(yǔ)只有八聲，因?yàn)殛?yáng)上既可以等于陰上，也可以等于陽(yáng)去。因此，九個(gè)聲調(diào)實(shí)際上只有五個(gè)調(diào)值，而這五個(gè)調(diào)值我們可以和普通話的五個(gè)聲調(diào)建立對(duì)應(yīng)關(guān)系，關(guān)系如下：
粵語(yǔ) 陰平 陰上 陰去 陽(yáng)平 陽(yáng)上 陽(yáng)去 陰入 中入 陽(yáng)入
普語(yǔ) 一聲 二聲 輕聲 三聲 輕聲或二聲 輕聲 四聲 輕聲 三聲
例子 分詩(shī) 粉史 訓(xùn)是 墳時(shí) 憤市 份事 忽色 法錫 佛食
也就是說(shuō)，我們完全可以把粵語(yǔ)的九聲用普通話的五聲來(lái)稱謂。
然后，我們來(lái)建立以下的驚人對(duì)應(yīng)關(guān)系吧：
超過(guò) 90％ 在普通話中讀一聲的字在粵語(yǔ)中是一聲；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀二聲的字在粵語(yǔ)中是三聲；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀三聲的字在粵語(yǔ)中是二聲；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀四聲的字在粵語(yǔ)中是輕聲；
至于粵語(yǔ)的四聲，僅在入聲時(shí)存在，一般都是作為強(qiáng)調(diào)字出現(xiàn)。
二、韻母篇
剛才提到粵語(yǔ)與普通話的二三聲是剛好相反的，這里我們開(kāi)篇也不得不提一下，粵語(yǔ)與普通話的 ao 和 ou 也成這種關(guān)系：
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ao 韻的字，不包括 zh ch sh r 聲母的，除了“包”及相關(guān)形聲字之外，在粵語(yǔ)中讀 ou；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ou 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 au；
有了這個(gè)規(guī)律，加上聲調(diào)規(guī)律，我們剛上手、一句粵語(yǔ)也不會(huì)的朋友馬上就可以知道，“毛”在粵語(yǔ)里念的就是“某”的音，“某”念的是“毛”的音；“頭”念的是“討”的音，“討”念的是“頭”的音。如此反轉(zhuǎn)，有趣嗎？相信你們已經(jīng)打開(kāi)了學(xué)習(xí)粵語(yǔ)濃濃興趣的第一步！
我們接著吧：
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 iao 韻的字，包括 zh ch sh r 帶 ao 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 iu；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 iu 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 au（如果是 you 那么讀 yau）；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ang 韻的字，不包括 zh ch sh r 聲母的，在粵語(yǔ)中讀 ong；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 iang 韻的字，包括 zh ch sh r 帶 ang 韻的，在粵語(yǔ)中讀 iong；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 uang 韻的字，如果粵語(yǔ)聲母為 g k w 的，在粵語(yǔ)中讀 wong，否則為 ong；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ong iong 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 ung；
超過(guò) 90％ 在普通話中帶聲母的 i 韻字（就是除 yi 之外的 i 韻字），在粵語(yǔ)中讀 ei，少數(shù)如“雞”“計(jì)”“系”等讀 ai（扁口 a）；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 in 或 en 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 an 或 am（扁口 a）；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ing 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 ing，少數(shù)如“硬”“幸”讀 ang（扁口 a）；
�。ㄗⅲ罕狈饺俗x普通話的 ing，總把舌頭退到很后，讀起來(lái)跟 ieng 差不多——這里的 e 是普通話拼音的 e；粵語(yǔ)同理，ing 讀起來(lái)也跟 ieng 差不多，但這個(gè) e 是粵語(yǔ)、國(guó)際音標(biāo)里的 e，因?yàn)榛浾Z(yǔ)沒(méi)有普通話韻母的 e）
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 eng 韻的字，除 zh ch sh r 聲母帶的在粵語(yǔ)中讀 ing（文讀 eng），其余的多數(shù)讀 ang（扁口 a），少數(shù)讀 ung（如“朋”屬前者，“蓬”屬后者）；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 ei 韻的字，在粵語(yǔ)中讀 ui，少數(shù)如“輝”讀 ai（扁口 a），“非”讀 ei；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 uan 韻的字，不包括 zh ch sh r z c s l n d t 聲母的，在粵語(yǔ)里讀 un；
超過(guò) 90％ 在普通話中讀 üan 韻的字，包括 zh ch sh r z c s l n d t 帶 uan 韻的，在粵語(yǔ)里讀 ün；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 ün 韻的字，如果在粵語(yǔ)里聲母為 g k w 的，在粵語(yǔ)里讀 wan，否則讀 an 或 am（扁口 a）；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 an 韻的字，如果聲母為 g k h 或零聲母的，在粵語(yǔ)里讀 on，否則讀 an 或 am（大口 a）；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 ian 韻的字，在粵語(yǔ)里讀 in 或 im；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 ai 韻的字，多數(shù)在粵語(yǔ)里讀 oi（大口 o），少數(shù)如 b p m d t 有一些讀 ai（大口 a）；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 ü 韻的字，如果聲母為 j q x l n 的，在粵語(yǔ)里讀 oü，否則讀 ü；
超過(guò) 90％ 在普通話里讀 üe 韻的字，多數(shù)在粵語(yǔ)里讀 üt，少數(shù)如“岳”“約”“樂(lè)”等和 l n 聲母帶的讀 (i)ok；
三、聲母篇
粵語(yǔ)的聲母遵循古音原則，和現(xiàn)代的普通話很難扯上對(duì)應(yīng)關(guān)系，但多少還是有的，比如說(shuō)：
除了“榮”之外，所有普通話里讀 r 聲母的字在粵語(yǔ)里的聲母都是 y；
另外，粵語(yǔ) f 聲母非常多，一般普通話里 h 聲母多數(shù)在粵語(yǔ)里轉(zhuǎn)化為 f，但也有部分張口呼（即 u 系韻母）轉(zhuǎn)化為 w；也有普通話的 k 聲母帶張口呼（即 u 系韻母）如“苦”“庫(kù)”“快”“寬”“款”“闊”等字轉(zhuǎn)化為 f；
普通話的 k 聲母除了張口呼（即 u 系韻母）之外一般都轉(zhuǎn)化為 h 聲母。 行了，本人潛心鉆研出的規(guī)律為大家奉獻(xiàn)到此，祝大家的粵語(yǔ)學(xué)得輕松而愉快！本規(guī)律最新更正過(guò)，希望以前看過(guò)本文的朋友重新看一遍，某些地方曾經(jīng)有過(guò)錯(cuò)漏以免被誤導(dǎo)！能力有限，希望大家都來(lái)補(bǔ)充和指正——
【粵語(yǔ)學(xué)習(xí)方法】相關(guān)文章：
粵語(yǔ)知識(shí)大全09-12
粵語(yǔ)介紹用語(yǔ)08-09
粵語(yǔ)日常對(duì)話10-08
粵語(yǔ)詞匯08-01
粵語(yǔ)必學(xué)方法07-18
粵語(yǔ)俗語(yǔ)語(yǔ)錄精選01-21
粵語(yǔ)韻母的發(fā)音08-14
粵語(yǔ)的發(fā)音方法01-21
粵語(yǔ)里的補(bǔ)語(yǔ)06-11