- 相關(guān)推薦
兒童英語(yǔ)口語(yǔ)故事
英語(yǔ)口語(yǔ)故事：我們是朋友
We are friends
Tommy is turtle. He has no daddy, no mummy and no friends.
Tommy 是一只烏龜。他沒(méi)有爸爸、媽媽和朋友。
He is crying. A bird comes. She says: “I can fly. Let’s fly!”
他在哭。一只小鳥過(guò)來(lái)了。她說(shuō)：“我會(huì)飛，讓我們一起飛吧。”
Tommy says: “ no,no, I can’t fly!”
Tommy 說(shuō)：“不，不，我不會(huì)飛。”
A rabbit comes. He says: “ I can jump. Let’s jump!”
一只兔子過(guò)來(lái)了。他說(shuō)：“我會(huì)跳。讓我們一起跳吧。”
Tommy says: “no, no. I can’t jump!”
Tommy說(shuō)：“不，不。我不會(huì)跳。”
A monkey comes. He says:“I can climb the tree. Let’s climb the tree!”
一只猴子過(guò)來(lái)了。他說(shuō)：“我會(huì)爬樹(shù)。讓我們一起爬樹(shù)吧。”
Tommy says: “ no, no. I can’t climb the tree!”
Tommy說(shuō)：“不，不。我不會(huì)爬樹(shù)。”
A duck comes. He says: “I can swim. Let’s swim!”
一只鴨子過(guò)來(lái)了。他說(shuō):“我會(huì)游泳，讓我們一起游泳吧!”
Tommy smiles: “ we are friends!”
鴨子笑了：“我們是朋友!”
英語(yǔ)口語(yǔ)故事：
聰明的兔子
The clever rabbit
The wolf and the fox want to eat the rabbit, but it wasn't easy to catch him.
狼和狐貍想要吃掉兔子，但是這只兔子太難抓到了。
One day the wolf says to the fox, "You go home and lie in bed. I'll tell the rabbit that you are dead. When he comes to look at you, you can jump up and catch him." That's a good idea," says the fox.
一天，狼對(duì)狐貍說(shuō)：“你回家假裝躺在床上。我去告訴兔子你已經(jīng)死了。當(dāng)他來(lái)看你的時(shí)候，你就可以跳起來(lái)抓住他了。”“真是個(gè)好主意!”狐貍說(shuō)。
The fox goes home at once. The wolf goes to the rabbit's house and knocked at the door. "Who is it?" asks the rabbit. "It's the wolf. I come to tell you that the fox is dead." Then the wolf goes away.
于是他立刻回到家。狼去兔子的.房前敲了敲門，“是誰(shuí)啊?”兔子問(wèn)道。“狼，我是來(lái)告訴你狐貍已經(jīng)死了。”說(shuō)完狼就走開(kāi)了。
The rabbit goes to the fox's house. He looked in through the window and sees the fox lying in bed with his eyes closed. He thinks, "Is the fox really dead or is he pretending to be dead? If he's not dead, he'll catch me when I go near him." so he said, "The wolf says that the fox is dead. But he doesn't look like a dead fox. The mouth of a dead fox is always open." When the fox hears this, he thinks, "I'll show him that I'm dead." So he opened his mouth.
兔子去狐貍家看情況。他通過(guò)狐貍家的窗戶看到閉著眼睛的狐貍躺在床上。他想，狐貍是真的死了，還是在假裝呢?如果他沒(méi)有死，那么我走近他就會(huì)被他抓住。于是他說(shuō)：“狼說(shuō)狐貍死了。但是他看起來(lái)并不像死掉了呀。死去的狐貍通常都是張著嘴的。”狐貍聽(tīng)到這些話就想：我得證明自己是真的死了。于是他張開(kāi)了嘴巴。
The rabbit knows that the fox isn't dead, and he rans away quickly.
這時(shí)兔子知道狐貍并沒(méi)有死，他就以最快的速度跑開(kāi)啦。
英語(yǔ)口語(yǔ)故事：坐井觀天
Look at the Sky from the Bottom of a Well
There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well.
有一只青蛙住在井底，他從來(lái)沒(méi)有去過(guò)井外面。他以為天空就和井口一樣大。
One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk.”
一天， 一只烏鴉飛到井邊，看見(jiàn)青蛙，就對(duì)它說(shuō)：“青蛙，咱們聊聊吧。”
Then the frog asks, “Where are you from?”
青蛙就問(wèn)他：“你從哪里來(lái)?”
“I fly from the sky,” the crow says.
“我從天上上來(lái)。”烏鴉說(shuō)。
The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well. How do you fly from the sky?”
青蛙驚訝地說(shuō)：“天空就只有這井口這么大，你怎么會(huì)從天上來(lái)? ”
The crow says, “The sky is very big. You always stay in the well, so you don’t know the world is big.”
烏鴉說(shuō)：“天空很大。只不過(guò)你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”
The frog says, “I don’t believe.”
青蛙說(shuō)：“我不相信。”
But the crow says, “You can come out and have a look by yourself.”
烏鴉說(shuō)：“你可以出來(lái)，自己看看嘛。”
So the frog comes out from the well. He is very surprised. How big the world is!
于是青蛙來(lái)到井外。他十分驚訝，原來(lái)世界這么大!
英語(yǔ)口語(yǔ)故事：調(diào)皮的猴子
Naughty Monkey
It’s very hot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose.
天氣很熱。一位老人在椅子上睡著了。 一只蒼蠅飛來(lái)落在老人的鼻子上。
The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
老人有一只頑皮的猴子。猴子在追打蒼蠅。
The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again.
蒼蠅再次飛落在老人的`鼻子上，猴子一再追打蒼蠅。
This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.
這樣往返了五六次，猴子很生氣。 他跳著跑到花園，撿起一塊大石頭。
When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
當(dāng)蒼蠅再次落在老人的鼻子上時(shí)，猴子用石頭擊中老人的鼻子上的蒼蠅。
He kills the fly and breaks the old man’s nose.
他砸死了蒼蠅也打破了老人的鼻子。
英語(yǔ)口語(yǔ)故事：拇指姑娘
Once upon a time, there was a very lonely lady. She had always dreamed of having a child of her own, so she traveled far far away to meet a great wizard to asked him for help. The wizard gave her one seed from a magic flower.“Watch over the seed and nourish it with your love. When it grows, you will have a child.” The lady thanked him and gently held the seed to her heart.
很久很久以前，有一位孤獨(dú)的婦女。她一直夢(mèng)想著擁有一個(gè)自己的孩子。于是她走了很長(zhǎng)很長(zhǎng)的路去找一位法術(shù)高明的巫師幫忙。巫師給了她一顆神奇的花籽。“好好保管這顆花籽，用愛(ài)孕育它。它長(zhǎng)大后你就會(huì)有自己的孩子了。”婦人謝過(guò)巫師，小心翼翼地把花籽捧在懷里。
When she returned home, she carefully planted the seed in a pot and took goo care of it every day. As the day went on, the seed sprouted. Green leaves emerged from the soil and soon a lovely flower appeared.
回到家后，她細(xì)心地把種子種在盆里，每天精心照料。日子一天天過(guò)去，種子慢慢發(fā)芽了。土壤里起初長(zhǎng)了幾片綠葉，很快又長(zhǎng)出了一朵可愛(ài)的'花兒。
“Oh, the flower has blossomed at last! It is more beautiful than I imagined!”
She leaned closer to smell it. Suddenly, something wonderful happened: A tiny girl appeared from the beautiful petals!
“啊，終于開(kāi)花了!沒(méi)想到它這么漂亮!”她湊過(guò)去聞著花兒的芬芳。突然間，奇跡發(fā)生了：花瓣里冒出一個(gè)小女孩兒!
“Oh my! Oh my goodness! How tiny she is and how beautiful! You will be my child and I will call you Thumbelina because you’re as small as my thumb.” The lady was very delighted that the flower had given her the daughter she dreamed of.
“噢，天啊!我的上帝啊!多么精致的小人兒，長(zhǎng)得真俊俏啊!你就是我的孩子了!以后就叫你拇指姑娘吧，因?yàn)槟汩L(zhǎng)得就跟我的拇指一樣大。”婦人高興極了，因?yàn)榛ǘ渥屗龘碛辛俗约阂恢毕霌碛械呐畠骸?/p>
英語(yǔ)口語(yǔ)故事:猴子撈月
One day,a little monkey is playing by the well. He looks in the well and shouts:“Oh!My god!The moon has fallen into the well!” An older monkeys runs over, takes a look,and says, “Goodness me!The moon is really in the water!” And olderly monkey comes over. He is very surprised as well and cries out: “The moon is in the well.” A group of monkeys run over to the well . They look at the moon in the well and shout: “The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!” Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch . And he pulls the next monkey’s feet with his hands. All the other monkeys follow his suit, And they join each other one by one down to the moon in the well. Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky, He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”
一天，有只小猴子在井邊玩兒。它往井里一瞧，高喊道：“噢!我的天!月亮掉到井里頭啦!”一只大猴子跑來(lái)一看，說(shuō)，“糟啦!月亮掉在井里頭啦!”老猴子也跑過(guò)來(lái)。他也非常驚奇，喊道：“糟了，月亮掉在井里頭了!”一群猴子跑到井邊來(lái)，他們看到井里的月亮，喊道：“月亮掉在井里頭啦!快來(lái)!讓我們把它撈起來(lái)!”然后，老猴子倒掛在大樹(shù)上，拉住大猴子的腳，其他的.猴子一個(gè)個(gè)跟著，它們一只連著一只直到井里。正好他們摸到月亮的時(shí)候，老猴子抬頭發(fā)現(xiàn)月亮掛在天上呢,它興奮地大叫：“別蠢了!月亮還好好地掛在天上呢!”
【兒童英語(yǔ)口語(yǔ)故事】相關(guān)文章：
兒童英語(yǔ)口語(yǔ)常用句型06-27
兒童英語(yǔ)口語(yǔ)簡(jiǎn)單對(duì)話10-20
提高兒童英語(yǔ)口語(yǔ)的練習(xí)方法10-20
兒童故事-《丑小鴨》的故事06-21
兒童故事-《烏鴉喝水》的故事10-31
最適合中國(guó)兒童的英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)法10-07
兒童益智故事分享10-03
兒童英語(yǔ)小故事06-23
兒童故事演講比賽技巧05-17