英語(yǔ)賀詞

　　Wishing you peace, joy and happiness through the coming year.

　　在新年來(lái)臨之際，祝福你平安、快樂(lè)、幸福!

　　Warm greetings and best wishes for the New Year!

　　致以熱烈的祝賀和良好的祝福,新年快樂(lè)。

　　It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.

　　又該迎接新的一年了。我們向你及你的親人們致以最美好的祝福，愿你在新的一年里事業(yè)興旺，幸福美滿!

　　New Year comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.

　　新年一年只有一次，但每次來(lái)臨都帶來(lái)喜悅。

　　Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.

　　讓溫馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年來(lái)到你身邊，伴你左右。

　　A New Year greeting to cheer you from your daughters.

　　愿女兒的新年祝福帶給你快樂(lè)。

　　At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.

　　新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充滿愛(ài)意，愿你的世界全是美滿，愿你一切稱心如意，快樂(lè)無(wú)比。

　　May the joy of New Year be with you throughout the year.

　　愿新年的快樂(lè)一年四季常在。

　　Peace and love for you at New Year from all your students.

　　祝老師新年充滿平安和愛(ài)。

　　Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.

　　愿你的新年光彩奪目，愿你的新年?duì)N爛輝煌!佳節(jié)快樂(lè)!

　　Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.

　　愿你擁有新年所有美好的祝福。

　　Wishing you all the happiness of the holiday season.

　　祝節(jié)日幸福如意。

　　外國(guó)人過(guò)元旦

　　美國(guó)

　　美國(guó)的除夕之夜，人們?cè)谕忾_(kāi)篝火晚會(huì)。夜十二點(diǎn)，大家一起把舊物扔進(jìn)火里燒掉，并圍火歌舞，狂歡至黎明。

　　新年是全美各州一致慶祝的主要節(jié)日之一。但在美國(guó)，新年遠(yuǎn)不如感恩節(jié)或圣誕節(jié)那樣熱鬧。美國(guó)人過(guò)新年。最熱鬧的是除夕晚上。是夜，各地教堂都舉行隆重的禮拜活動(dòng)。人們聚集在教堂、街頭或廣場(chǎng)，唱詩(shī)、祈禱、祝福、仟悔，并一同迎候那除舊更新的一瞬。午夜12點(diǎn)整，全國(guó)教堂鐘聲齊鳴。樂(lè)隊(duì)高奏有名的懷舊歌曲《一路平安》。在音樂(lè)聲中，激動(dòng)的人們擁抱一起，甚至素不相識(shí)的人也可以互相親吻。人們就這樣懷著惜別的感傷和對(duì)新生活的向往共同迎來(lái)新的一年。

　　蘇格蘭

　　在蘇格蘭的元旦前夕，家家戶戶門(mén)前都會(huì)放著一些金錢(qián)，沒(méi)人看守，盜賊和乞丐在這天晚上，看見(jiàn)了也不動(dòng)分毫。因?yàn)楫?dāng)?shù)仫L(fēng)俗，新年前夕，先把金錢(qián)放在門(mén)外，翌日新年降臨，大清早打開(kāi)門(mén)時(shí)，就看見(jiàn)門(mén)口有金錢(qián)，取其“一見(jiàn)發(fā)財(cái)”之意。

　　比利時(shí)

　　在比利時(shí)，元旦的早上，農(nóng)村中的第一件事便是向畜拜年。人們走到牛、馬、羊、狗、貓等動(dòng)物身邊，煞有介事向這些生靈通明：“新年快樂(lè)!”