繼續(xù)說(shuō)說(shuō)我剛出國(guó)住homestay的事兒吧，當(dāng)時(shí)剛剛到美國(guó)，英文水平也不是特別好，記得有一次中午語(yǔ)言下課后我和同學(xué)到附近商場(chǎng)去吃麥當(dāng)勞。相信現(xiàn)在在學(xué)英文的朋友都有過(guò)同樣的經(jīng)歷，那就是在和別人用英文對(duì)話的時(shí)候經(jīng)常會(huì)把"he"(他)和"she"(她)、"potato"(土豆)和"tomato"(西紅柿)混為一談。當(dāng)我點(diǎn)完餐后，我很大聲的向服務(wù)員說(shuō)了聲"canIhavesomepotatosauseplease"(我可以要一些土豆醬嗎?)當(dāng)時(shí)那個(gè)服務(wù)員就用很納悶的眼神看著我，完全不知道我在說(shuō)什么。這個(gè)時(shí)候待在一邊的朋友已經(jīng)笑出了聲，因?yàn)樗牢野盐骷t柿和土豆給弄混了，那個(gè)時(shí)候我覺(jué)得尷尬極了。直到現(xiàn)在每當(dāng)我們回想起剛?cè)ッ绹?guó)那會(huì)兒的事時(shí)她都還會(huì)因?yàn)檫@件事而笑話我。
以前在國(guó)內(nèi)老是愛(ài)看一些國(guó)外的電影和電視劇，給我映像最深刻的就屬"gossipgirl"了，主要講述的是一群居住在美國(guó)紐約的年輕人的故事，不僅每集電視劇的背景美輪美奐，而且在里面的每個(gè)人物角色都是穿著時(shí)尚的俊男靚女，里面的男生也是十分的有紳士風(fēng)度。所以在出國(guó)之前我都一直覺(jué)得國(guó)外的男生都是很紳士大方的。直到來(lái)美國(guó)的第二周，有天下午放學(xué)我回到家后，Jimmy告訴我他晚上會(huì)帶著我和他6歲的兒子去西餐廳用餐，我當(dāng)時(shí)心里特別高興，要知道當(dāng)時(shí)我在外面花的每一分錢(qián)都會(huì)換算到人民幣然后都會(huì)覺(jué)得心疼死了，更不要說(shuō)去西餐廳了，那絕對(duì)是進(jìn)都不敢進(jìn)去的。所以那天晚上我吃得十分的盡興，又是海鮮又是牛排的吃得開(kāi)心死了。
吃完晚飯回家后已經(jīng)是10點(diǎn)過(guò)了，我正準(zhǔn)備睡覺(jué)時(shí)Jimmy就來(lái)敲我的門(mén)了，他在我房間里和我聊了很多有的沒(méi)的，轉(zhuǎn)眼間我看表已經(jīng)快11點(diǎn)了，于是我告訴他我要睡覺(jué)了，他聽(tīng)后就出去了�？墒钱�(dāng)我洗完澡躺床上的時(shí)候他又來(lái)敲門(mén)了，我當(dāng)時(shí)就覺(jué)得他怎么那么奇怪啊，等我開(kāi)門(mén)后Jimmy用很尷尬得口吻告訴我"Youshould…giveme58dollarsfortonight'sdinner",我當(dāng)時(shí)就覺(jué)得很驚訝，心想我不是每個(gè)星期都在交房租嗎，怎么出去吃個(gè)飯還要我掏錢(qián)呢!第二天我很氣憤的把這件事告訴了語(yǔ)言學(xué)校的學(xué)姐，學(xué)姐聽(tīng)后很語(yǔ)重心長(zhǎng)的告訴我：“哎，孩子，你是美劇看多了吧?你以為老外都像電視劇里演的那么紳士大方嗎?這里流行的是AA制，即使兩個(gè)人談戀愛(ài)，他們出去約會(huì)的時(shí)候都是各付各的……”當(dāng)我聽(tīng)完學(xué)姐告訴我的話后，我對(duì)美國(guó)男士的紳士夢(mèng)瞬間就煙消云散了~~~