簡(jiǎn)歷上應(yīng)該寫什么?怎樣讓自己的簡(jiǎn)歷既簡(jiǎn)潔又能突出個(gè)人特點(diǎn)?英文簡(jiǎn)歷的格式都包括哪些呢別著急下面YJBYS小編將為大家提供寫簡(jiǎn)潔英文簡(jiǎn)歷的相關(guān)技巧。
Howlongshouldyourrésumébe?It’salong- standingdebateamongrecruiters，butthereisonethingtheyagreeon:itneedstoberelevant.Thisistruewhetheryou'rejustoutofschoolorhaveworkedfor2years，anditmeansyourrésuméneedstobeconciseandtailoredtothatjob.
你的簡(jiǎn)歷到底應(yīng)該寫多長(zhǎng)?這是招聘人員一直在爭(zhēng)論的問題，但有一點(diǎn)是大家公認(rèn)的：簡(jiǎn)歷要與申請(qǐng)的職位緊密相關(guān)。無論你是剛畢業(yè)還是已經(jīng)工作了2年，這一點(diǎn)都適用，它的意思是你的簡(jiǎn)歷必須簡(jiǎn)練并且只和申請(qǐng)的工作相關(guān)。
Recruiterswon'treadafullbulletedlistofyourdutiesandeverythingyoudidateveryjob.Theyonlywanttoreadwhatinyourbackgroundisapplicabletotheparticularjoband/orcompanytowhichyou’reapplying.Soyourtaskistomaketheinformationeasilyavailable.
招聘人員不會(huì)讀完所有你列出的工作職責(zé)和過往工作經(jīng)歷。他們只會(huì)瀏覽你的背景中適合所申請(qǐng)的職位或公司的部分。所以你的任務(wù)就是讓他們能輕易找到這些信息。
Ifyou’vejustgraduatedfromcollegeorevengraduateschoolimmediatelyfollowingcollege，itwon’tbehardtokeepyourrésumétoonepage.Evenifyoualreadyhaveaone- ortwo- pagerésumé，thereareprobablythingsyoucanremovethatdon'trelatetoyourcurrentjobapplication.ThegreatnewsisthatLinkedInorapersonalwebsitecanbeusedasaspacetoputallthatextrainformation.Thinkofitasthecurriculumvitae(CV)versionofyourrésumé– itcanbeaslongasitneedstobe.
如果你剛剛大學(xué)畢業(yè)或是研究生畢業(yè)，那么想要簡(jiǎn)歷只有一張紙并不難。即使你的簡(jiǎn)歷有一頁(yè)甚至兩頁(yè)紙，那也肯定有一些和你申請(qǐng)的工作無關(guān)的內(nèi)容可以刪掉。好消息是像領(lǐng)英或其他個(gè)人網(wǎng)站可以用來儲(chǔ)存那些不相干的個(gè)人信息。把個(gè)人主頁(yè)當(dāng)成詳細(xì)版的簡(jiǎn)歷——想寫多長(zhǎng)寫多長(zhǎng)。
WhattoKeeponYourRésumé
簡(jiǎn)歷上應(yīng)該寫什么
Careersummary.Summarizeyourworkexperienceandskillsatthetop，butapplyittothejobofinterest:Whatdoyouhavethattheemployerislookingfor?
職業(yè)生涯總結(jié)。將工作經(jīng)歷和技能寫在簡(jiǎn)歷頂端，但是只保留和目標(biāo)工作相關(guān)的部分：也就是雇主需要的工作經(jīng)歷和技能。
Bullets.Trynottogethunguponmakingyourrésuméonlyoneortwopagestopleaserecruitersandstartdeletingthingswithoutcarefulconsideration.Yourgoalistogettherecruitertoread.Howcanyoudothat?Makeitpertinent，inotherwords，makeitworththeirtime.Answerwhatthey'reasking;thinkofthejobdescriptionasaquestionnaire– whatonthedescriptioncanyouanswerwithasolid“yes，I’vedonethat”ora“I’vedonesomeofthat?"Thosearetheitemsthatyoukeepontherésuméyou’resending.
列點(diǎn)。不要為了討好招聘人員把簡(jiǎn)歷縮短到一兩頁(yè)就開始不經(jīng)考慮的刪除內(nèi)容。你的目的是讓他們看你的簡(jiǎn)歷。如何做到呢?只寫相關(guān)內(nèi)容，換句話說，就是讓他們覺得看簡(jiǎn)歷的時(shí)間沒有白費(fèi)�；卮鹚麄儐柕膯栴}：將職位描述看成問卷——職位描述中有哪些要求你可以用“完全滿足“或“有過這個(gè)經(jīng)歷”或“有部分經(jīng)驗(yàn)”來回答。這是你在簡(jiǎn)歷上要寫的東西。
Education.Ifyougraduatedmorethanfiveyearsago，youdon’tneedtoincludeyearsofstudy.Youdoneedtolistyourdegree(s)，schoolname(s)andlocation(s).
教育背景。如果你已經(jīng)畢業(yè)5年了，你沒必要把學(xué)生時(shí)代的經(jīng)歷寫進(jìn)簡(jiǎn)歷。但是學(xué)歷，畢業(yè)院校及其所在地是必須要寫的。
Awards.Recognitionissomethingthat’squiteimportanttonote，soinmostcases，you’llwanttoleavethisonyourrésumé.
獲獎(jiǎng)經(jīng)歷。獲獎(jiǎng)經(jīng)歷是非常重要的一項(xiàng)，大多情況下，簡(jiǎn)歷上都要有。
Whileit’struethatonepersonmayhaveseveralpagesofrelevantinformationforthejob，andanothermayhaveonlyonepageofpertinentbackground，it’sworthtakingacloserlooktoseeiftherearethingstakingupvaluablespace.Ifarecruiterseesalotofdetailsthatdon'tpertaintothejob，you'relikelytoloseherattention.
當(dāng)然有一些人和工作相關(guān)的經(jīng)歷就能寫好幾頁(yè)紙，但另一些人相關(guān)背景只能寫一頁(yè)，仔細(xì)檢查是否每一部分內(nèi)容值得寫進(jìn)簡(jiǎn)歷是值得的。如果招聘人員看到很多和工作不想關(guān)的細(xì)節(jié)，他的注意力就不會(huì)放在你身上了。
WhattoConsiderTakingOff
哪些內(nèi)容可以考慮刪去
Communityactivities.Ifyou’rechangingindustriesandyou’vedonevolunteerworkintheoneyou’retransitioningto，it’sgoodtoincludethat.However，ifthevolunteerworkisunrelatedtothejobyou’repursuingandyourdocumentismorethantwopages，strikethisandincludeitinyourLinkedInprofileinstead.Youcouldbringitupduringsmalltalkataninterview，too.
社區(qū)活動(dòng)。如果你換了工作領(lǐng)域，但曾經(jīng)在你申請(qǐng)的工作領(lǐng)域做過志愿工作，這部分是可以保留的。但是如果志愿工作和申請(qǐng)的工作無關(guān)而且簡(jiǎn)歷已經(jīng)超過兩頁(yè)了，刪去這部分然后把它寫進(jìn)領(lǐng)英網(wǎng)站的個(gè)人資料中。你也可以在面試環(huán)節(jié)提到這次經(jīng)歷。
Coursework.Again，ifyou’retransitioningintoanewfieldorfreshoutofschool，it’sgoodtoincluderelevantcoursework.Thereisnoreasontoincludethisinformationifyou’vebeenworkingforawhileandyou'renotmakingasignificantcareerchange.
課程作業(yè)。同樣，如果你更換了工作領(lǐng)域或剛剛畢業(yè)，相關(guān)的課程作業(yè)可以寫進(jìn)簡(jiǎn)歷。但如果你已經(jīng)有工作經(jīng)歷而且并不打算跨行業(yè)工作的話，就沒必要寫課程作業(yè)了。
Skills.Therearemanyskillsouttherefromlanguagetotechnical.Areyourparticularskillsrelatedtothejob?Ifso，aretheyalreadyreflectedinanearlierpartofyourrésumé?Iftheanswertothefirstquestionisno，youdon’tneedtoincludethem.
技能。技能有很多種，從語(yǔ)言到專業(yè)技術(shù)。你的某項(xiàng)技能是否和工作相關(guān)呢?如果是，那么它們是否已經(jīng)在之前提到了呢?如果對(duì)于第一個(gè)問題的回答是否定的，那就不用寫了。
Hobbies.Thesemakegreattalkingpointsandmayproducechemistrywithahiringmanager.However，ittakesupcriticalspace.
愛好。這部分可以成為很好的談資，甚至?xí)凸椭鳟a(chǎn)生奇妙的化學(xué)反應(yīng)。但是，篇幅很重要。
ManyothercountriesandcertainindustriesintheU.S.useacurriculumvitae(CV)insteadofarésumé.Thesearegenerallymuchlongerandcovermorepersonaldata.Youcanfindsamplesonlineifyou’vebeenaskedtowriteone.
其他國(guó)家和美國(guó)一些工作領(lǐng)域會(huì)使用個(gè)人履歷而不是簡(jiǎn)歷。個(gè)人履歷比簡(jiǎn)歷要長(zhǎng)得多，而且涵蓋更多的個(gè)人資料。你可以在網(wǎng)上找到模板。
WhattoSaveforLinkedIn
哪些內(nèi)容可以寫在網(wǎng)站上
YourLinkedInprofileshouldhavetheinformationinyourrésuméplusadditionalmaterial.Inotherwords，it’sthefullgenericdatasheetonyouandyoucanincludeasmuchinformationasyouwish.
你的領(lǐng)英資料應(yīng)該包括簡(jiǎn)歷和其他附加材料。換句話說，它包含你所有的基本資料，你想寫多少信息就可以寫多少。
Inadditiontoincludingcommunityactivities，coursework，skills，volunteerworkandhobbies，youcaninsertcausesthatyoucareabout，professionaldevelopmentactivitiesandaffiliations.Youcanincludepresentations，publicationsandotherknowledgethatyoupossess.Thisisagoodplacetogobeyondyourprofessionalselftoshowwhatyoudooutsideofwork;justdon’tgettoopersonal.
除了社區(qū)活動(dòng)，課程作業(yè)，技能，志愿工作和愛好，你可以寫自己關(guān)注的事業(yè)，職業(yè)發(fā)展活動(dòng)和隸屬關(guān)系。你可以上傳演講、出版書籍和其他你擁有的知識(shí)。這是一個(gè)展示工作之外的自己的絕佳平臺(tái);只是不要人身攻擊。
Nowadays，thesend-one-résumé-to- allapproachdoesn'twork.Eachrésuméshouldberelevanttothejobtowhichyou’reapplying，whichmeansextraworkonyourparttoensuretherightpiecesarethere.It’snotaquestionof“shouldmyrésumébeonepage?”but“ismyrésumérelevantenoughtothejobsothattherecruiterwillreaditandconsidermeasaseriouscandidate?”
現(xiàn)今，一份簡(jiǎn)歷同時(shí)發(fā)給多家公司是行不通的。每份簡(jiǎn)歷都要和申請(qǐng)的工作密切相關(guān)，所以為了確保每家公司拿到正確的簡(jiǎn)歷，你要多干些活了。這不是“我的簡(jiǎn)歷是否應(yīng)該在一頁(yè)紙內(nèi)?”的問題，而是“我的簡(jiǎn)歷是否和所申請(qǐng)的工作相關(guān)以至于招聘人員能看到我的簡(jiǎn)歷并把我列為重要候選人?”